|
|
善于播出各种“雷”剧的湖南卫视，这次真的把大家雷到了。
在火爆全球的美剧《丑女贝蒂》（第三季）登陆北美市场的同时，中国版《丑女无敌》在湖南卫视播出了，《丑女无敌》现在成为年轻人最热门的话题。
丑女系列在全球138个国家和地区的播出都大获成功，而35个不同版本中的“丑女”也因各国国情而丑得各具神采。中国版《丑女无敌》讲述的，是钢牙、眼镜、邋遢、土气的丑女林无敌，进入充满时尚气息的广告公司，所遭遇的种种职业经历。有人每晚守在电视机前“看了又看”，有人则准时打开电视“骂了又骂”，关于这部电视剧的口水仗在论坛、贴吧和粉丝群里遍地开花。
争议带来的另外一个结果，就是收视率的狂升———据央视索福瑞10月16日的统计数字，《丑女无敌》连续十日获同时段全国收视第一，占同时段收视份额的8.74 %，其中女观众占据了65%以上。
无论是什么原因，一部能够俘获1/10电视观众的口水剧一定有它的道理———对于大多数没法变凤凰的丑小鸭来说，这样的故事才是最安慰人心的力量。
无敌丑女诞生记
无论如何，《丑女无敌》确实在剧情，造型和角色上跟风靡全球的《丑女贝蒂》十分相似，以至于网友在评论时总是拿起两者做比较，并称呼林无敌是山寨版贝蒂。编剧之一的韩先生说，剧本是购买了墨西哥原版《丑女丽媞》的版权，即使美国版的《丑女贝蒂》也是在这个版本上改编的。如果说无敌是山寨版那么贝蒂也是了，墨西哥原版《丑女丽 女是》在他们国内拍摄了280集，稳坐收视头名的地位。
“一些观众，总是拿普及度较高的美国版的故事背景与《丑女无敌》作比较，比如认为好端端在杂志社发生的故事，偏要改成广告公司？其实《丑》剧的主线基本按照墨西哥版来搭建，就像我们购买了一个毛坯房，而编剧的任务就是尽可能地按照咱们的国情进行装修，可改动的地方并不太大”。
当被问及为什么选择墨西哥版，她表示：“购买剧本之前，我们做过调查，你想象不到墨西哥版的‘丑女’在他们国内有多么火，这也是直接导致ABC（美国广播电视台）在之后改编了英语版的《丑女贝蒂》，我们的选择完全是因为它受欢迎。”
从林黛玉到林无敌
如今很多曾关注过红楼选秀的网友称，一看见无敌就“傻眼”了，打死也想不到，无敌就是当年那个有古典气质的“黛玉”。原来林无敌的扮演者，是入选黛玉八强之一的李欣汝，有40万以上的网友投票给她来扮演人们心目中“弱柳扶风”的林黛玉。然而在海选还没结束的时候，李欣汝就退出了竞争，转而走向让无数人跌破眼镜的林无敌。
李欣汝认为“黛玉”与“无敌”都是她非常喜欢的角色，不同的是，“无敌”的生活更像这个时代女孩做的事，代表了大多数平凡女孩的经历，“当时，我退出比赛加入了现在的经纪公司，那时已经有一个不错的剧，我要扮演一个小护士，已经决定出演并开始看剧本了，但是公司有天说要拍《丑女无敌》，而且每个演员都有试镜的机会，我一下子就喜欢上了无敌这个角色，特别想去争取一下。”李欣汝回忆，当时竞争的人可不少，光是试妆就好几次。“很多女孩都不想让自己画得太丑，但是我偏偏告诉化妆师我的缺点在哪儿，画出来自己也吓了一跳。最后，当公司那边告诉我‘无敌’确定让你演了，我都呆住了。”
《丑女无敌》第一季终于在长沙开拍，在接下来的几个月里，牙套和那副放大镜让李欣汝叫苦连连。“我自己的牙齿本来是又白又整齐的，一点缝都没有，但拍戏不仅要戴牙套，而且在牙套下面还要做四层假牙片。戴上以后我的嘴都闭不上了，就一直在‘笑’，挺痛苦的，有时还会流血。我的眼睛比较大，为拍出林无敌那双小小眼睛的效果，我戴上一种特殊隐形眼镜，它能把瞳孔缩小，白眼球变大！我视力比较正常，但戴上眼镜后就变得不正常了。还有蓬松的头发是用牛尾接上去的。”
《丑女无敌》第二季即将开拍，李欣汝却告诉记者，她不希望林无敌变美。之前接拍《丑女无敌》第一季的时候，李欣汝曾希望林无敌早一点变成超级美女，因为每个女孩子都爱美，连李欣汝自己都受不了增肥、涂黑、乱发的肥肥丑丑的样子。但通过《丑女无敌》第一季的拍摄，她和林无敌一起长大了，觉得女孩子的美丽和受欢迎不完全依赖外表。
|
|
发表于 2009-2-2 17:01
| 
